DIALEKT I DIBRËS!
Fjalori shqip- shqip, per te gjithe ata qe s’me kuptojne kur flas ?
1) salltanet – lluks
2) çënoj – pjatë
3) supravojs – rregulloj
4) ftere – tigan
5) qibrit – shkrepse
6) mulla – barku
7) skuliçet – qoshet – cepat
8) telis – çardak – ballkon
9) sarmë – japrak
10) llallangoja – krepa
11) coull – fëmij
12) guliç – lakuriq
13) dekojk – çast
14) divanhane – sallon
15) quhër – ahur – kasolle kafshësh
16) netull – fshesë
17) setre – xhaketë
18) ufllagi – shkop byreku
19) gulugutka – luleshtrydhe
20) kuluponjka – manafera
21) mojk – mik
22) kourt – oborr
23) safë – xhezve
24) safoj – sade – shqeto
25) gjyzlykë – syze
26) shkam – stol i vogël
27) bualk – dërrasë e vogël
28) kurojt – govatë
29) fteku – kujtohu
30) kullaj – e lehtë
31) serbes – pa komplekse
32) surrat – fytyrë
33) riz – peshqir
34) kroja – koka
35) hajvan – kafshë
36) furojk – vendi, ku pula bën vezët
37) sardi – çarçafë
38) mashtrapë – gotë
39) lama – qendër e lagjes
40) pjuskra – kokoshka – pop corn
41) kuprojva – hithra
42) tlin – gjalp
43) voe – vezë
44) shkeme – plënc
45) resme – fotografi
46) vëj – vaj
47) ugrade – kopsht prapa shtëpisë
48) grikse – përparëse
49) mindil – shami
50) liktojr – lidhëse jonxhe
51) çekmexhe – sëndëk – arkë e vjeter rrobash
52) bafshire – pasqyrë
53) mbare – sedërli – turp
54) qitap – libër i shenjtë
55) mixh – xhaxh
56) mojr – mirë
57) xhixhe – teta
58) pelihvan – i shkathët
59) ça toj – aty
60) gjeramide – tjegull
61) mide – oreks
62) nji cop erë – vizitë e shkurtër
63) llaf – fjalë
64) sojll – drekë
65) shpuret – sobë
66) e vaktit – e kohës
67) pagure – shishe
68) defter – fletore
69) deftëj – tregoj
70) veresoj – borxh
71) qera – të tjera
72) avlloj – mur rrethues
73) të mojat – të miat
74) hafije – spiun
75) usta – mjeshtër
76) toj – ti
77) xhi – gjej
78) udute – zakone
79) sabër – durim
80) telashe – halle – probleme
81) mesele – çështje
82) vrojk – shpejt
83) vdër – borë
84) shoj – shi
85) mojsër – misër
86) tamël – qumësht
87) kërpesh – kapistër
88) magjar – gomar
89) mutfak – kuzhinë
90) mçoj – fshij
91) purend – ferra
92) shpoj – shtëpi
93) hiç – asgjë
94) hiç merak – mos u shqetëso
95) tamam – në rregull
96) kulloti – ushqeji
97) lëfk – shpirt
98) soj – sy
99) bajagi – goxha miti – shumë
100) jabanxhi – i huaj.
Një kafe nga ju!
